兰博再次进入丛林，这次不是为了国家，而是为了救一个素不相识的女孩。
距上一次战争三十年后，兰博在偏远山区养马为生。一位缅甸女孩为了寻找失踪的妹妹，穿越国境进入军阀控制的毒品种植区。女孩的母亲跪求兰博帮忙。兰博只说了一句“我太老了”，转身回屋。但第二天清晨，女孩发现兰博已经在门口擦刀。这次他没有了当年的暴力宣泄，每一步都更像是赎罪。他在丛林中设下陷阱、以寡敌众，但不再是无敌的——他中弹了，摔断了肋骨。当他找到女孩的妹妹时，妹妹已经被迫成为童子军的杀手。片尾，兰博抱着两个女孩走出丛林，倒在边境线上，被一群年轻人抬起来。他看着天空说：“这次我不想再回来了。”
硬汉柔情不过时，硬汉会老更动人。动作戏依旧生猛，但文戏才是灵魂。最后被抬起的画面比任何胜利都沉重。
剧集专区中更多值得观看的内容。
▶
一个家族三代人住在一座建在陡峭坂道顶端的房子里，每天都要爬一百零八级台阶回家。
▶
1999年南方小城，一位语文老师用诗歌对抗题海战术，却引发了全班最乖学生的集体叛逆。
▶
某一天，全球35亿人同时梦到了同一个陌生女人的一生，各国政府陷入疯狂的解谜竞赛。
▶
一位丧子的银行家踏上著名的圣地亚哥朝圣之路，背包里装的不是行李，而是儿子的骨灰盒。
▶
一把消失二十年的神剑重现江湖，引出的不是武林盟主，而是一个不会武功的哑巴剑匠。
▶
1962年，一名法国外交官在古巴导弹危机期间被困莫斯科，手中握有足以避免核战的绝密录音带。
▶
上一集30年后，尼斯湖水位骤降，人们发现了通往地心海洋的洞穴，而水怪并非只有一个。
▶
一个西部小镇被困在同一天，每天下午四点，都会遭到同一伙土匪的袭击，居民们死而复生，却无法逃离。